THE AULD TRIANGLE
THE AULD TRIANGLE “The Auld Triangle” nota anche come “The Banks of the Royal Canal.” è una canzone autobiografica, che alcuni erroneamente ritengono sia stata scritta da Brendan Behan (o dal fratello...
View ArticleFOR IRELAND I’D NOT TELL HER NAME: AN AISLING SONG
FOR IRELAND I’D NOT TELL HER NAME: AN AISLING SONG Ar Eireann Ni Neosainn Ce hi è una canzone d'amore dolcissima, la cui origine potrebbe essere molto antica e ci sono delle controverse attribuzioni...
View ArticleTHE HOLY GROUND NOT IN JERUSALEM
THE HOLY GROUND NOT IN JERUSALEM No, non stiamo parlando di Gerusalemme e la canzone è ancor meno vicina ai salmi di quanto il titolo lasci intendere! Si tratta di una sea shanty dalle origini incerte...
View ArticleTHE RISING OF THE MOON
THE RISING OF THE MOON La ballata per antonomasia della ribellione irlandese del 1798 scritta da John Keegan Casey (1846-1870) per il "The Nation" nel 1865 con lo pseudonimo di Leo e poi pubblicata in...
View ArticleTHE IRISH ROVER: A COMIC DRINKING SONG
THE IRISH ROVER: A COMIC DRINKING SONG "The Irish Rover" oltre ad essere il nome di una famosa band di musica irlandese è anche la comica narrazione di un disastro in mare: un magnifico quanto...
View ArticleTHE BEGGARMAN’S SONG
THE BEGGARMAN’S SONG Un mendicante girovago ritiene che il suo mestiere sia il migliore del mondo, perché così è libero (da ogni convenzione sociale, obblighi e consuetudini); quando ha fame chiede da...
View ArticleMCALPINE’S FUSILIERS
MCALPINE’S FUSILIERS Il curioso titolo non si riferisce a qualche reparto speciale di Fucilieri dell'esercito inglese ma ai navvies di Mcalpine cioè ai manovali che imbracciano pala e piccone (invece...
View ArticleRED IS THE ROSE
RED IS THE ROSE "Red is the Rose" è la variante irlandese della ballata scozzese Loch Lomond. E' stato Tommy Makem insieme ai Clancy Brothers a farla conoscere al grande pubblico a partire dagli anni...
View ArticlePHIL THE FLUTER’S BALL
PHIL THE FLUTER’S BALL La canzone è stata scritta da Percy French (1854-1920) sulla popolarissima melodia Delaney's Donkey di William Hargreaves. Si tratta molto probabilmente di un aneddoto su un...
View Article(PADDY’S GREEN) SHAMROCK SHORE
(PADDY’S GREEN) SHAMROCK SHORE Una canto irlandese tradizionale molto probabilmente originario del Donegal, di cui per una sola melodia sono state scritte diverse versioni testuali, che pur trattando...
View ArticleFOR IRELAND I’D NOT TELL HER NAME: AN AISLING SONG
FOR IRELAND I’D NOT TELL HER NAME: AN AISLING SONG Ar Eireann Ni Neosainn Ce hi è una canzone d'amore dolcissima, la cui origine potrebbe essere molto antica e ci sono delle controverse attribuzioni...
View ArticleLa terra santa dei marinai
La terra santa dei marinai No, non stiamo parlando di Gerusalemme e la canzone è ancor meno vicina ai salmi di quanto il titolo lasci intendere! Si tratta di una sea shanty dalle origini incerte...
View ArticleTHE RISING OF THE MOON
THE RISING OF THE MOON La ballata per antonomasia della ribellione irlandese del 1798 scritta da John Keegan Casey (1846-1870) per "The Nation" nel 1865 con lo pseudonimo di Leo e poi pubblicata in una...
View ArticleTHE IRISH ROVER: A COMIC DRINKING SONG
THE IRISH ROVER: A COMIC DRINKING SONG "The Irish Rover" è il titolo di una canzone tradizionale che narra un disastro in mare ma in modo comico: un magnifico quanto improbabile vascello in viaggio da...
View ArticleTHE BEGGARMAN’S SONG
THE BEGGARMAN’S SONG Un mendicante girovago ritiene che il suo mestiere sia il migliore del mondo, perché così è libero (da ogni convenzione sociale, obblighi e consuetudini); quando ha fame chiede da...
View ArticleMCALPINE’S FUSILIERS
MCALPINE’S FUSILIERS Il curioso titolo non si riferisce a qualche reparto speciale di Fucilieri dell'esercito inglese ma ai navvies di Mcalpine cioè ai manovali che imbracciano pala e piccone (invece...
View ArticleRED IS THE ROSE
RED IS THE ROSE "Red is the Rose" è la variante irlandese della ballata scozzese Loch Lomond. E' stato Tommy Makem insieme ai Clancy Brothers a farla conoscere al grande pubblico a partire dagli anni...
View ArticlePHIL THE FLUTER’S BALL
PHIL THE FLUTER’S BALL La canzone è stata scritta da Percy French (1854-1920) sulla popolarissima melodia Delaney's Donkey di William Hargreaves. Si tratta molto probabilmente di un aneddoto su un...
View ArticleLa terra del verde trifoglio di Paddy
La terra del verde trifoglio di Paddy "Paddy's Green Shamrock Shore" è una canzone irlandese tradizionale originaria del Donegal, di cui per una sola melodia sono state scritte diverse versioni...
View ArticlePaddy’s Green Shamrock Shore
Paddy’s Green Shamrock Shore "Paddy's Green Shamrock Shore " is a traditional Irish song originally from Donegal, of which several textual versions have been written for a single melody. A typically...
View Article
